Morgado, Manuel Augusto Nunes Vicente PassosMorgado, Sandra Cristina Guardado Antunes Rolo PassosNunes, Sara Filipa da Silva2018-07-192018-07-192014-7-232014-6-30http://hdl.handle.net/10400.6/5263O trabalho elaborado apresenta três divisões correspondentes às vertentes experienciadas durante o meu Estágio Curricular inserido no plano de estudos do Mestrado Integrado em Ciências Farmacêuticas: Farmácia Comunitária, Farmácia Hospitalar e Investigação. O primeiro capítulo é referente à investigação desenvolvida no âmbito da consulta do viajante e dos cuidados farmacêuticos direcionados para o utente que tenciona viajar. O número de indivíduos que viaja internacionalmente para países tropicais e subtropicais tem vindo a aumentar. Os países lusófonos e os da América Latina, que estão entre os destinos mais procurados para viajar, apresentam potenciais riscos para a saúde por isso torna-se essencial fazer uma boa preparação da viagem. A consulta do viajante serve para abordar atitudes preventivas antes, durante e após a viagem, podendo incluir a administração de vacinas, a prescrição de medicação profilática e conselhos sobre segurança alimentar. O aconselhamento ao viajante é determinado pelo destino e características específicas da viagem, assim como pelo perfil e estado de saúde do viajante. É nesta consulta que ocorre a recomendação e prescrição de um kit médico de acordo com as necessidades individuais do viajante. O objetivo deste estudo é preparar os serviços farmacêuticos para a consulta do viajante tendo como destino os países lusófonos e os da América Latina. Para tal, foi efetuada uma revisão bibliográfica através da pesquisa de artigos científicos na base de dados eletrónica da PubMed, intersectando os termos "travellers' health" e "travelling internationally" e foi realizada uma pesquisa de informação disponível em sites oficiais nacionais e internacionais de Medicina Tropical. Após a análise da informação recolhida foram elaborados três diferentes kits para os países lusófonos e quatro para os da América Latina, tendo em conta o país de destino e o estado de imunização do viajante. Foram também realizados folhetos informativos com as recomendações/medidas preventivas necessárias. Todos os kits são constituídos por um conjunto de medicamentos e produtos farmacêuticos básicos: fita adesiva; solução desinfetante para feridas; pensos rápidos; ligaduras; gotas oftálmicas emolientes; compressas esterilizadas; termómetro clínico; antisséptico; antidiarreico; antipirético e analgésico; anti-histamínico; descongestionante nasal; sais de re-hidratação oral; tesouras e alfinetes de segurança; um protetor solar com proteção UVA e UVB e um repelente de insetos. Nos países endémicos para a malária, este kit deve conter um antimalárico e uma rede mosquiteira como forma de prevenção desta doença. Os kits podem sofrer algumas alterações no caso de serem viajantes com condições clínicas pré-existentes e/ou necessidades especiais. Estes kits pré-elaborados juntamente com os folhetos informativos possibilitam um adequado apoio ao utente que tenciona viajar para estes países e irão permitir uma uniformização da informação prestada ao viajante. Acreditamos que esta informação se revelará de grande utilidade, contribuindo para dar resposta, de forma rápida e eficaz, às questões neste âmbito, possibilitando ao farmacêutico ter uma participação ativa na prevenção de problemas saúde. O segundo capítulo relata todas as atividades desenvolvidas em Farmácia Comunitária decorridas na Farmácia Cristelo durante três meses e o terceiro capítulo é uma reflexão das competências adquiridas durante o estágio realizado nos Serviços Farmacêuticos do Centro Hospitalar do Tâmega e Sousa, tendo a duração de dois meses. Ambos os estágios contribuíram de forma positiva para a minha evolução enquanto futura farmacêutica e enquanto ser humano.This report presents three areas experienced during my trainship inserted in the Pharmaceutical Sciences Master`s degree study plan: Community Pharmacy, Hospital Pharmacy and Research. The first chapter is related to the research work about traveler`s consultation and the pharmaceutical care for people who travel abroad. Travelling to tropical and subtropical countries has been increasing. The countries of Latin America and Portuguese-speaking countries, which are among the most travelled destinations worldwide, pose potential health risks so it is essential to make a good preparation for the trip. Consultation about travel abroad addresses preventive attitudes before, during and after the trip, which may include immunizations, the prescription of prophylactic medication and advice on food safety. Advice to travellers is determined by the destination and characteristics of the trip, as well as by the profile and health status of the person who wishes to travel abroad. It is at the initial consultation about travel abroad that recommendations and a prescription of a travel medicine kit may occur in accordance with the individual needs of the traveller. The aim of this study is prepare the Pharmaceutical Services for the travel consultation for people who travel abroad to Latin America and Portuguese-speaking countries. A literature review was performed by searching for scientific articles in the PubMed electronic database, intersecting the terms "travellers’ health" and "travelling internationally" and national and international tropical medicine official websites were also consulted. Analysis of the collected data originated three diverse kits for people who travel abroad to Portuguese-speaking countries and four kits for people who travel abroad to Latin America, according to destination and immunization status of the traveller. All kits include leaflets with necessary recommendations / preventive measures, adhesive bandages, disinfectant solution for wounds, plasters, ligatures, emollients eye-drops, sterile compresses,a clinical thermometer, an antiseptic, an antidiarrheal, an analgesic and antipyretic, an antihistamine, a nasal decongestant, oral rehydration salts, scissors and safety pins, a sunscreen with UVA and UVB protection as well as an insect repellent. In addition to those products, some kits should also include an antimalarial and a bed net for malaria prevention. The kits may undergo some changes in case of travellers with pre-existing medical conditions and / or special needs. The pre-manufactured kits and the leaflets will provide more adequate support for people who travel abroad to Latin America and Portuguese-speaking countries and will allow for standardization of information to the user. We believe that this information will prove useful, helping to provide quick and effective solutions to health issues related to travelling abroad, allowing the pharmacist to have an active role in prevention of health problems. The second chapter describes the activities developed through the Community Pharmacy performed in Farmácia Cristelo along three months and the third chapter is a reflection of skills acquired during my trainship in Hospital Pharmaceutical Services, undertaken in Hospital Center of Tâmega and Sousa EPE., in two months. Both training periods allowed a positive evolution for my pharmaceutical and human future career.porConsulta do ViajanteFarmácia ComunitáriaFarmácia HospitalarKits MédicosMedicina TropicalPaíses da América LatinaPaíses Lusófonosmaster thesis201643146