| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 14.85 MB | Adobe PDF | |||
| 30.99 KB | Adobe PDF | |||
| 1.62 MB | Adobe PDF | |||
| 6.48 MB | Adobe PDF | |||
| 5.97 MB | Adobe PDF |
Authors
Abstract(s)
Do lugar ao espaço pretende ser uma reflexão conceptual no processo de desenho
para um exercício de projeto nas antigas termas Stº António, situadas em Celorico da
Beira. O espaço é hoje a memória e a cultura do lugar envolvido por uma paisagem
natural e as ruínas de um passado termal.
A proposta pretende colocar em evidência a identidade do lugar, e assim, perceber a
importância do espaço no projeto. Neste sentido, procura-se estabelecer com a
memória um diálogo equilibrado, quer na forma, quer no tempo, em função de um
novo hotel-termal.
De facto, é neste equilíbrio entre paisagem e desenho, que a condição do lugar e o
programa adquirem a “metamorfose” – conceito que procura encontrar uma unidade
como mudança comum entre o equilíbrio do valor cultural da ruína “o lugar” e a
evolução do novo conjunto “o espaço”. Desta forma, confrontamo-nos com a definição
de conceitos e soluções que se refletem, na nossa opinião, como discurso relevante
no momento de intervir nas preexistências.
From the place to the space, it is intended to be a conceptual reflection in the design process for a project exercise in the antique St. António thermal baths, which are located in Celorico da Beira village. The space is, today, the memory and the culture of the place, surrounded by a natural landscape and the ruins of a thermal past. The proposal aims to highlight the identity of the place, and thus, realize the importance of the space in the project. In this sense, we seek to establish, with the memory, a balanced dialogue, either in form or in time, in function of a new thermal hotel. In fact, it is in this balance, between landscape and design, that the condition of the place and the program acquire the "metamorphosis" - a concept that seeks to find a unity as a common change between the balance of the ruin cultural value (the place) and the evolution of the new project (the space). In this way, we are confronted with the definition of concepts and solutions that are reflected, in our opinion, as a relevant speech in the moment of intervening in the preexistences.
From the place to the space, it is intended to be a conceptual reflection in the design process for a project exercise in the antique St. António thermal baths, which are located in Celorico da Beira village. The space is, today, the memory and the culture of the place, surrounded by a natural landscape and the ruins of a thermal past. The proposal aims to highlight the identity of the place, and thus, realize the importance of the space in the project. In this sense, we seek to establish, with the memory, a balanced dialogue, either in form or in time, in function of a new thermal hotel. In fact, it is in this balance, between landscape and design, that the condition of the place and the program acquire the "metamorphosis" - a concept that seeks to find a unity as a common change between the balance of the ruin cultural value (the place) and the evolution of the new project (the space). In this way, we are confronted with the definition of concepts and solutions that are reflected, in our opinion, as a relevant speech in the moment of intervening in the preexistences.
Description
Keywords
Celorico da Beira Espaço Lugar Memória Metamorfose Termas Stº António