| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 313.61 KB | Adobe PDF |
Advisor(s)
Abstract(s)
The untranslatable word desenrascanço, a Portuguese construct related to
people’s ability to skilfully negotiate complex issues and to solve them with originality
and creativity, was studied using a common medical complex scenario – multimorbidity.
An online qualitative survey was carried out in the last trimester of 2018. A total of 117
general practitioners (GPs) completed the full survey. Ninety-one (77.8%) were familiar
with the concept of desenrascanço. Responses were coded using thematic analysis.
Desenrascanço is commonly used by GPs; 77 out of 91 GPs use desenrascanço in at least
half of the appointments with multimorbid patients. Three components of desenrascanço
were identified: adaptive response; creativity and art; and positivity. It could conceivably
be hypothesised that the positive drive of desenrascanço (e.g. creativity) are used by GPs
collectively to adapt to multimorbidity – a medical complex situation. Nonetheless, one
should not forget that it may not be the ideal solution, as stated by participant GPs.
Keywords: multimorbidity, primary care, desenrascanço, untranslatable word.
A palavra desenrascanço, sem tradução para inglês, construto português relacionado com a habilidade das pessoas em negociar, com habilidade, questões complexas, e de resolvê-las com originalidade e criatividade, foi estudado usando um cenário médico complexo e frequente: a multimorbilidade. Uma investigação qualitativa, online, foi realizada no último trimestre de 2018. Um total de 117 médicos de família (MF) completaram a pesquisa. Noventa e um (77,8%) estavam familiarizados com o conceito de desenrascanço. As respostas foram codificadas por meio de análise temática. Desenrascanço é comummente usado por MF; 77 de 91 participantes usam desenrascanço em pelo menos metade das consultas com pacientes com multimorbilidade. Foram identificados três componentes do desenrascanço: resposta adaptativa; criatividade e arte; e positividade. Pode-se supor que o impulso positivo do desenrascanço (por exemplo, a criatividade) é usado pelos MF coletivamente para se adaptarem à multimorbilidade – uma situação médica complexa. No entanto, não se deve esquecer que esta pode não ser a solução ideal, conforme afirmado pelos MF participantes.
A palavra desenrascanço, sem tradução para inglês, construto português relacionado com a habilidade das pessoas em negociar, com habilidade, questões complexas, e de resolvê-las com originalidade e criatividade, foi estudado usando um cenário médico complexo e frequente: a multimorbilidade. Uma investigação qualitativa, online, foi realizada no último trimestre de 2018. Um total de 117 médicos de família (MF) completaram a pesquisa. Noventa e um (77,8%) estavam familiarizados com o conceito de desenrascanço. As respostas foram codificadas por meio de análise temática. Desenrascanço é comummente usado por MF; 77 de 91 participantes usam desenrascanço em pelo menos metade das consultas com pacientes com multimorbilidade. Foram identificados três componentes do desenrascanço: resposta adaptativa; criatividade e arte; e positividade. Pode-se supor que o impulso positivo do desenrascanço (por exemplo, a criatividade) é usado pelos MF coletivamente para se adaptarem à multimorbilidade – uma situação médica complexa. No entanto, não se deve esquecer que esta pode não ser a solução ideal, conforme afirmado pelos MF participantes.
Description
Keywords
Multimorbidity Primary care Desenrascanço Untranslatable word
Citation
Prazeres F, Simões JA, Lomas T. Positive Psychology of Portuguese “Desenrascanço” in Multimorbidity: The General Practitioners' Perspective. Psicologia, Saúde & Doença. 2021;22(1):195-202.