Repository logo
 
No Thumbnail Available
Publication

O pretérito perfeito simples e composto em português e castelhano: semelhanças e diferenças

Use this identifier to reference this record.
Name:Description:Size:Format: 
parte inicial do relatório (sem numeração árabe).pdf274.77 KBAdobe PDF Download
RELATÓRIO.pdf592.02 KBAdobe PDF Download
Anexo I.pdf1.73 MBAdobe PDF Download
Anexo II.pdf543.22 KBAdobe PDF Download
Anexo III.pdf1.19 MBAdobe PDF Download

Abstract(s)

“Os manuais são, no estado actual das coisas, uma necessidade: base de referência para o aluno, utensílio de investigação comum entre o professor e a turma, objecto de um percurso progressivo e traço perceptível deste percurso, o manual oferece uma segurança e um princípio de coerência que seria inútil procurar minimizar…” (José Rafael Tormenta) (1996: 9) A citação em epígrafe remete-nos para o carácter imprescindível que as editoras, as escolas e os Encarregados de Educação, entre outros, conferem ao manual. Este utensílio de trabalho parece ter-se enraizado na nossa sociedade e não mais querer partir. Todas as suas vantagens conquistaram o universo académico, pois ele permite a união entre o professor e o aluno, unifica o sistema de aprendizagem, e certifica a confiança e segurança do professor, entre todo um universo de benefícios inquestionáveis pela maioria do mundo escolar. Conquanto, cabe-nos a nós, professores, questionar essas vantagens e procurar alternativas à regra que superem esses mesmos benefícios trazidos pelos manuais, pois será melhor professor aquele que simplesmente se baseia num livro escrito por outrem para, assim, oferecer as suas aulas? Esta é uma questão actual que persiste e se procura contestar. No entanto, haverá, por certo, excelentes materiais nestes guias que permitem ao aluno aprender do melhor modo possível. É na qualidade dos manuais e na forma como são analisadas certas temáticas que pretendemos focar-nos ao longo desta dissertação. [...]

Description

Keywords

Pretérito perfeito composto - Língua portuguesa Pretérito perfeito simples - Língua castelhana Pretérito perfeito composto - íngua castelhana Língua portuguesa - Língua castelhana - Gramática - Verbos - Estudo comparativo

Citation

Research Projects

Organizational Units

Journal Issue