| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 12.47 MB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
Este projeto teve como objetivo responder ao problema encontrado, nomeadamente o facto de uma tradição da Nazaré ter caído em desuso, o traje, e ao mesmo tempo aproveitar uma oportunidade no mercado com o crescimento do turismo da região da Nazaré. Desta forma e utilizando os conhecimentos adquiridos ao longo da minha formação académica, Licenciatura e Mestrado em Design de Moda da Universidade da Beira Interior pretendeu-se contribuir com este projeto para uma solução através do design de moda para a resolução do problema identificado. Foi assim proposto um Projeto inicial de criar uma coleção inspirada na Nazaré, tendo em conta a região como forte apostadora no mercado, e tendo em conta o mercado do turismo que tem tido um aumento significativo de ano para ano. Em simultâneo foi criada a marca Sueli More inspirada no traje típico da Nazaré e na atualidade, mais especificamente nas ondas de surf com uma atitude empreendedora e com o objetivo de no futuro aproveitar a continuidade deste projeto para a sua implementação no mercado e respetiva comercialização.
A Nazaré é uma vila portuguesa, que pertence ao distrito de Leiria. É atualmente é uma vila dedicada principalmente ao turismo, o por este motivo o traje é bastante divulgado. No entanto, apenas é usado por pessoas mais velhas, o que nos leva a prever a sua extinção de uso nos próximos anos, tornando-se apenas numa antiguidade e não numa tradição.
Os trajes típicos transmitem identidades através do vestuário e geralmente pertencem a uma certa área geográfica, podem indicar status sociais, conjugais ou religiosos. O traje tem vindo a cair em desuso, apenas usado hoje em dia em ocasiões festivas ou como vestuário formal em eventos
Este projeto engloba uma adaptação moderna do traje da Nazaré, através da criação de uma coleção feminina com 7 coordenados, para primavera/verão de 2018 contribuindo para a divulgação na atualidade da cultura e raízes etnográficas da Nazaré numa abordagem contemporânea aplicada ao Design de Moda.
Baseado nas metodologias projetuais em design e após identificação do problema e oportunidade foi feita uma pesquisa dos elementos principais etnográficos e culturais e históricos da Nazaré, e de uma forma mais aprofundada do traje típico. Segue-se uma pesquisa sobre o design, design de moda e metodologia do projeto, ou seja de como é feito o processo criativo e a sua produção aplicada a Projeto. Posteriormente foi desenvolvido e executado o Projeto, tendo como base as metodologias abordadas na revisão bibliográfica. Durante a execução do projetos foram utilizadas várias técnicas como estampagem digital, bordado, tingimentos e a prototipagem das peças da coleção, analisados, corrigidos e finalmente fotografados para comunicar nos diferentes meios selecionados e elaboração de catálogo de coleção.
Como contributo prático de projeto identificou-se a criação de um projeto associado a uma marca própria e possibilitou uma experiência para aplicar os vários conhecimentos adquiridos ao longo da formação adquirida.
Permitiu assim consolidar as competências e conhecimentos adquiridos e fomentar a prática da Universidade da Beira Interior do “aprender a fazer” em contexto de oficina e laboratório. Permitiu ainda aprofundar todo o processo de investigação associado ao desenvolvimento de um projeto, desde a revisão bibliográfica até à pesquisa de campo na Nazaré.
This project is about a modern adaptation of Nazaré costume, through the creation of a feminine collection of 7 coordinates, for spring / summer 2018 contributing for the current diffusion of Nazaré culture and ethnographic roots in a contemporary approach applied to Fashion Design. A survey of the major ethnographic, cultural and historical elements of Nazareth, and a more in-depth form the typical costume was made. Below is a survey of the design and methodology of the project, and how the creative process and the production applied to the Project are done. Later, the Project was developed, based on the methodologies discussed in the bibliographic review. Typical costumes convey identities through clothing, and generally belong to a certain geographical area, may indicate social, marital, or religious status. The costume has fallen into disuse, only used nowadays on festive occasions or as formal attire at events. Nazaré is a Portuguese village, which belongs to the Leiria’s district. It is currently dedicated to tourism, so this costume is widely publicized. However, it is only used by older people, which leads us to assert its extinction of use in the next years, becoming only an antiquity and not a tradition. After the research phase is developed the creative process, with the search for images, the first sketches, the creation of panels, the final drawings, the creation of molds, the choice of fabrics, stamping and dyeing, explaining the whole process, and the creation of a collection, through the development and realization of the prototypes of all the pieces, ending with a photographic production and catalog creation.
This project is about a modern adaptation of Nazaré costume, through the creation of a feminine collection of 7 coordinates, for spring / summer 2018 contributing for the current diffusion of Nazaré culture and ethnographic roots in a contemporary approach applied to Fashion Design. A survey of the major ethnographic, cultural and historical elements of Nazareth, and a more in-depth form the typical costume was made. Below is a survey of the design and methodology of the project, and how the creative process and the production applied to the Project are done. Later, the Project was developed, based on the methodologies discussed in the bibliographic review. Typical costumes convey identities through clothing, and generally belong to a certain geographical area, may indicate social, marital, or religious status. The costume has fallen into disuse, only used nowadays on festive occasions or as formal attire at events. Nazaré is a Portuguese village, which belongs to the Leiria’s district. It is currently dedicated to tourism, so this costume is widely publicized. However, it is only used by older people, which leads us to assert its extinction of use in the next years, becoming only an antiquity and not a tradition. After the research phase is developed the creative process, with the search for images, the first sketches, the creation of panels, the final drawings, the creation of molds, the choice of fabrics, stamping and dyeing, explaining the whole process, and the creation of a collection, through the development and realization of the prototypes of all the pieces, ending with a photographic production and catalog creation.
Description
Keywords
Design de Moda Etnografia Nazaré Projeto Tradição