Loading...
Publication
A relação entre a literatura e a história na Crónica de D. João I, de Fernão Lopes
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 5.26 MB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
O presente relatório de estágio é constituído por duas partes distintas. No que
toca à primeira parte, esta é composta por um trabalho de investigação, no qual serão
abordados aspetos relacionados com a ligação que existe entre história e literatura, no
geral, e posteriormente, na Crónica de D. João I. Sendo que as duas áreas, em
determinadas obras literárias, servem de fonte uma à outra, inicialmente será
apresentado o modo como esta relação surge em diversas obras literárias. Esta união
entre estas duas disciplinas às vezes ocorre através da análise pormenorizada de uma
determinada sociedade ou descrição da época histórica em que decorre a ação. No
entanto, como o tema central deste trabalho é a relação entre história e literatura na
Crónica de D. João I, nesta parte do relatório também serão abordados alguns aspetos
relacionados com a vida e obra de Fernão Lopes. É precisamente a partir destes aspetos
que conseguimos construir uma visão mais aprofundada sobre o cronista e a sua
relação com a corte. Além disso, como este trabalho se centra na Crónica de D. João I,
também será abordada a época histórica que serviu de base a Fernão Lopes para
elaboração desta obra; assim como será desenvolvida a perspetiva de história e
literatura de Fernão Lopes na Crónica de D. João I. Para terminar esta parte do
trabalho de investigação será abordada a minha parte experimental sobre este tema nas
aulas de português.
Relativamente à segunda parte deste relatório de estágio, nesta será
desenvolvido todo o trabalho realizado no estágio pedagógico, que decorreu na Escola
Secundária Campos Melo. Mais especificamente, será realizada uma breve
apresentação da escola; descrição das aulas lecionadas tanto de português como de
espanhol; atividades extracurriculares realizadas e outras atividades em que tivemos a
oportunidade de participar.
El presente informe de prácticas está constituido por dos partes diferentes. La primera parte está relacionada con mi trabajo de investigación en el cual serán abordados aspectos sobre qué relación existe entre historia y literatura en general y después en la Crónica de D. João I. Dado que las dos áreas sirven de fuente una para la otra, presentaremos inicialmente cómo surge esta relación en diversos textos. Esta unión entre ambos los campos se produce, a veces, a través del análisis detallado de una determinada sociedad o a través de la descripción de un período histórico en el que se desarrolla la acción. Sin embargo, como el tema central de este trabajo es la relación entre historia y literatura en la Crónica de D. João I, en esta parte del trabajo se abordarán también algunos aspectos relacionados con la vida y la obra de Fernão Lopes. Es precisamente a través de estos elementos que podemos construir una visión más profunda del cronista y de su relación con la corte. Además, como este trabajo se basa en la Crónica de D. João I, también será retratado el período histórico que sirvió de base para la obra de Fernão Lopes, así como la perspectiva de Fernão Lopes acerca de la historia y la literatura en la Crónica de D. João I. Para finalizar esta parte del trabajo de investigación, hablaré de mi trabajo experimental sobre este tema en las clases de portugués. La segunda parte de este informe de prácticas está relacionado con todo el trabajo realizado durante las prácticas de enseñanza, que tuvieron lugar en Escola Secundária Campos Melo. Más concretamente, haré una breve presentación del instituto, describiré las clases impartidas en portugués y en español, las actividades extraescolares y otras actividades en las que tuvimos la oportunidad de participar.
El presente informe de prácticas está constituido por dos partes diferentes. La primera parte está relacionada con mi trabajo de investigación en el cual serán abordados aspectos sobre qué relación existe entre historia y literatura en general y después en la Crónica de D. João I. Dado que las dos áreas sirven de fuente una para la otra, presentaremos inicialmente cómo surge esta relación en diversos textos. Esta unión entre ambos los campos se produce, a veces, a través del análisis detallado de una determinada sociedad o a través de la descripción de un período histórico en el que se desarrolla la acción. Sin embargo, como el tema central de este trabajo es la relación entre historia y literatura en la Crónica de D. João I, en esta parte del trabajo se abordarán también algunos aspectos relacionados con la vida y la obra de Fernão Lopes. Es precisamente a través de estos elementos que podemos construir una visión más profunda del cronista y de su relación con la corte. Además, como este trabajo se basa en la Crónica de D. João I, también será retratado el período histórico que sirvió de base para la obra de Fernão Lopes, así como la perspectiva de Fernão Lopes acerca de la historia y la literatura en la Crónica de D. João I. Para finalizar esta parte del trabajo de investigación, hablaré de mi trabajo experimental sobre este tema en las clases de portugués. La segunda parte de este informe de prácticas está relacionado con todo el trabajo realizado durante las prácticas de enseñanza, que tuvieron lugar en Escola Secundária Campos Melo. Más concretamente, haré una breve presentación del instituto, describiré las clases impartidas en portugués y en español, las actividades extraescolares y otras actividades en las que tuvimos la oportunidad de participar.
Description
Keywords
Crónica de d. João I Espanhol e Atividades Extracurriculares Fernão Lopes História Literatura Português