| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 7.34 MB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
Tendo sido os heterónimos Alberto Caeiro e Ricardo Reis o conteúdo central de um terço da nossa prática pedagógica, na vertente do Português, escolhemos para a parte científica do relatório este tema, tratando-o na perspetiva da sua abordagem pedagógica no Ensino Secundário. Faremos, num primeiro momento deste relatório, uma abordagem teórica centrada particularmente na génese e no valor literário dos três heterónimos pessoanos. Seguidamente, averiguaremos de que forma os documentos orientadores do ensino contemplam o estudo da heteronomia pessoana, analisando criticamente o Programa de Português de 12º Ano e fazendo uma análise cuidadosa de cinco manuais, entre os quais o adotado na Escola Secundária Campos Melo – Expressões 12, da Porto Editora. Finalmente, apresentaremos duas propostas pedagógicas tomando por base textos de Pessoa-Heterónimo, onde, além do manual, faremos uso de outros instrumentos de trabalho, como as Novas Tecnologias da Informação.
No segundo capítulo, diretamente relacionado com o Estágio Pedagógico, passar-se-á à reflexão crítica sobre a prática pedagógica desenvolvida nas disciplinas de Português e Espanhol. Por fim, destinámos o último capítulo para a caracterização das turmas a quem se direcionaram as aulas e apresentaremos as diversas atividades extracurriculares desenvolvidas pelos estagiários de Português e Espanhol.
Ya que los heterónimos Alberto Caeiro y Ricardo Reis fueron el contenido central de una parte de nuestras prácticas, en la vertiente del portugués, elegimos para la parte científica de la disertación este tema, tratándolo según la perspectiva de su abordaje pedagógico en la enseñanza secundaria. Haremos, en primer lugar, un abordaje teórico centrado particularmente en el origen y valor literario de los tres heterónimos Pessoanos. A continuación, intentaremos buscar de qué forma los documentos orientadores de la enseñanza contemplan el estudio de la heteronomia pessoana, analizando críticamente el programa de portugués del 12º curso y haremos un análisis atento del libro de texto adoptado en la Escola Secundária Campos Melo – Expressões 12 de Porto Editora -, no dejando de recurrir a otros libros de texto del 12º curso, con abordajes diferentes. Por fin, presentaremos propuestas pedagógicas basándonos en textos de Pessoa – heterónimo, dónde, además del libro de texto, utilizaremos otras herramientas, como las nuevas tecnologías de la información. En el segundo capítulo, directamente relacionado con las prácticas, se harán reflexiones sobre las clases impartidas desarrolladas en las asignaturas de Portugués y Español. Por fin, destinamos el último capítulo para la caracterización de los grupos a quien se direccionaron las clases y presentaremos las diversas actividades extracurriculares desarrolladas por los practicantes de Portugués y Español.
Ya que los heterónimos Alberto Caeiro y Ricardo Reis fueron el contenido central de una parte de nuestras prácticas, en la vertiente del portugués, elegimos para la parte científica de la disertación este tema, tratándolo según la perspectiva de su abordaje pedagógico en la enseñanza secundaria. Haremos, en primer lugar, un abordaje teórico centrado particularmente en el origen y valor literario de los tres heterónimos Pessoanos. A continuación, intentaremos buscar de qué forma los documentos orientadores de la enseñanza contemplan el estudio de la heteronomia pessoana, analizando críticamente el programa de portugués del 12º curso y haremos un análisis atento del libro de texto adoptado en la Escola Secundária Campos Melo – Expressões 12 de Porto Editora -, no dejando de recurrir a otros libros de texto del 12º curso, con abordajes diferentes. Por fin, presentaremos propuestas pedagógicas basándonos en textos de Pessoa – heterónimo, dónde, además del libro de texto, utilizaremos otras herramientas, como las nuevas tecnologías de la información. En el segundo capítulo, directamente relacionado con las prácticas, se harán reflexiones sobre las clases impartidas desarrolladas en las asignaturas de Portugués y Español. Por fin, destinamos el último capítulo para la caracterización de los grupos a quien se direccionaron las clases y presentaremos las diversas actividades extracurriculares desarrolladas por los practicantes de Portugués y Español.
Description
Keywords
Fernando Pessoa Heterónimos Manuais Escolares Planificações Prática Pedagógica Propostas Pedagógicas